﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language>
  <info>
    <language>Español (Spanish)</language>
    <translator>Alex Sierra</translator>
    <verion>1.51</verion>
  </info>
  <Components>
    <TabSheet_Step_1>
      <Caption>Paso 1 - Agregar fotos a este album</Caption>
    </TabSheet_Step_1>
    <CheckBox_Preview>
      <Caption>&amp;Vista previa</Caption>
    </CheckBox_Preview>
    <Btn_Add_Images>
      <Caption>&amp;Agregar fotos ...</Caption>
    </Btn_Add_Images>
    <Btn_Add_Folder>
      <Caption>Agregar folder ...</Caption>
    </Btn_Add_Folder>
    <Btn_Remove_Images>
      <Caption>Borrar &amp;seleccion</Caption>
    </Btn_Remove_Images>
    <Btn_Remove_All>
      <Caption>&amp;Borrar todo</Caption>
    </Btn_Remove_All>
    <Btn_Modify_Selected>
      <Caption>&amp;Editar titulo &amp;&amp; Comentarios</Caption>
    </Btn_Modify_Selected>
    <Btn_Up>
      <Caption>Mover &amp;arriba</Caption>
    </Btn_Up>
    <Btn_Down>
      <Caption>Mover &amp;abajo</Caption>
    </Btn_Down>
    <TabSheet_Step_2>
      <Caption>Paso 2 - Editar album</Caption>
    </TabSheet_Step_2>
    <Label_Album_Title>
      <Caption>Titulo del album:</Caption>
    </Label_Album_Title>
    <Label_Album_Comments>
      <Caption>Comentarios</Caption>
    </Label_Album_Comments>
    <Label_Photo_Size>
      <Caption>Tamano imagen:</Caption>
    </Label_Photo_Size>
    <Label_Web_Album_Themes>
      <Caption>Album Themes:</Caption>
    </Label_Web_Album_Themes>
    <Label_Output_Folder>
      <Caption>Directorio de salida:</Caption>
    </Label_Output_Folder>
    <Label_Slideshow_delay>
      <Caption>Images espera (en segundos):</Caption>
    </Label_Slideshow_delay>
    <CheckBox_BacktoHome>
      <Caption>URL</Caption>
    </CheckBox_BacktoHome>
    <Btn_Generate>
      <Caption>&amp;Generar WebAlbum</Caption>
    </Btn_Generate>
    <Btn_Select_Folder>
      <Caption>&amp;Seleccione un folder</Caption>
    </Btn_Select_Folder>
    <CheckBox_Make_Slides>
      <Caption>Crear slideshow</Caption>
    </CheckBox_Make_Slides>
    <TabSheet_Generate>
      <Caption>Generar </Caption>
    </TabSheet_Generate>
    <Label_Finished>
      <Caption>Su album esta completado.</Caption>
    </Label_Finished>
    <Btn_View_Album>
      <Caption>Ver &amp;album completado.</Caption>
    </Btn_View_Album>
    <Btn_Open_folder>
      <Caption>&amp;Abrir directorio de album</Caption>
    </Btn_Open_folder>
    <Btn_Next>
      <Caption>&amp;Siguiente</Caption>
    </Btn_Next>
    <Btn_Back>
      <Caption>&amp;Atras</Caption>
    </Btn_Back>
    <Menu_Files>
      <Caption>&amp;Archivo</Caption>
    </Menu_Files>
    <Menu_Newproject>
      <Caption>&amp;Nuevo proyecto..</Caption>
    </Menu_Newproject>
    <Menu_Loadproject>
      <Caption>&amp;Abrir proyecto..</Caption>
    </Menu_Loadproject>
    <Menu_Saveproject>
      <Caption>&amp;Guardar proyecto</Caption>
    </Menu_Saveproject>
    <Menu_SaveAlbumas>
      <Caption>Guardar proyecto &amp;como ...</Caption>
    </Menu_SaveAlbumas>
    <Menu_Exit>
      <Caption>Salir</Caption>
    </Menu_Exit>
    <Menu_Get_Update_Language>
      <Caption>&amp;Conseguir pack de lenguaje</Caption>
    </Menu_Get_Update_Language>
    <Menu_Help>
      <Caption>&amp;Ayuda</Caption>
    </Menu_Help>
    <Menu_Helpdoc>
      <Caption>&amp;Ayuda ...</Caption>
    </Menu_Helpdoc>
    <Menu_Checkforanewversion>
      <Caption>&amp;Verificar para una nueva version</Caption>
    </Menu_Checkforanewversion>
    <Menu_WebsiteofPhototo>
      <Caption>iWebAlbum &amp;WebSite</Caption>
    </Menu_WebsiteofPhototo>
    <Menu_About>
      <Caption>&amp;About iWebAlbum ...</Caption>
    </Menu_About>
  </Components>
  <ModifyForm>
    <Label_Comments>
      <Caption>Comentarios:</Caption>
    </Label_Comments>
    <Label_Title>
      <Caption>Titulo:</Caption>
    </Label_Title>
    <Btn_Previous_Image>
      <Caption>&lt; Anterior</Caption>
    </Btn_Previous_Image>
    <Btn_Next_Image>
      <Caption>Siguiente &gt;</Caption>
    </Btn_Next_Image>
    <Btn_OK>
      <Caption>OK</Caption>
    </Btn_OK>
    <Btn_Cancel>
      <Caption>Cancelar</Caption>
    </Btn_Cancel>
  </ModifyForm>
  <About>
    <Label_Freeware>
      <Caption>iWebAlbum es gratis, Disfrutalo!</Caption>
    </Label_Freeware>
    <GroupBox_version>
      <Caption>Version:</Caption>
    </GroupBox_version>
    <GroupBox_Info>
      <Caption>Info:</Caption>
    </GroupBox_Info>
    <Btn_OK>
      <Caption>&amp;OK</Caption>
    </Btn_OK>
    <TntGroupBox1>
      <Caption>Languaje:</Caption>
    </TntGroupBox1>
  </About>
  <Strings>
    <s0>Step 1 of 2 : Add photos to this album.</s0>
    <s1>Step 2 of 2 : Edit your photo album.</s1>
    <s2>Generating ...</s2>
    <s3>There are no photos in this album to generate. </s3>
    <s4>The current project has not been saved. Are you sure you want to create a new project?</s4>
    <s5>The current project has not been saved. Are you sure you want to open a new project?</s5>
    <s6>The current project has not been saved. Are you sure you want to close iWebAlbum?</s6>
    <s7>ID</s7>
    <s8>Title</s8>
    <s9>Comentarios</s9>
    <s10>Tamano</s10>
    <s11>Nombre Archivo</s11>
    <s12>Chico (320 x 240)</s12>
    <s13>Mediano (640 x 480)</s13>
    <s14>Grande (800 x 600)</s14>
    <s15>Extra Grande (1024 x 768)</s15>
    <s16>Original Size</s16>
    <s17>Seleccione el folder que contenga sus imagenes:</s17>
    <s18>Lenguaje</s18>
    <s19>Espere porfavor ...  Procesando thumbnails:</s19>
    <s20>Espere porfavor ...  Procesando fotos:</s20>
    <s21>Traducido por</s21>
  </Strings>
  <HTMLStrings>
    <s0>Comentarios</s0>
    <s1>Informacion</s1>
    <s2>Total</s2>
    <s3>Album</s3>
    <s4>Anterior</s4>
    <s5>Regresar a pagina principal</s5>
    <s6>Siguiente</s6>
    <s7>Pagina</s7>
    <s8>Generado por</s8>
    <s9>Regresar a pagina principal</s9>
    <s10>Comenzar slideshow</s10>
    <s11>Parar slideshow</s11>
  </HTMLStrings>
</language>

